29.4.12

Cry-baby e os loucos anos 50 ♥

Totalmente ambientado no inicio do rock n' roll, o famoso rockabilly, Cry-baby rende muitas risadas. Aquelas baladinhas típicas da década de 50 não faltam no filme, afinal, como eu falei é um musical. A trama se passa em 1954 na cidade de Baltimore, onde há uma rivalidade entre os grupos Drapes e Squares. No grupo dos Drapes fazem parte aqueles adolescentes roqueiros, típicos do rockabilly e que vestem jaqueta de couro e calça jeans. Já os Squares são aqueles jovens conservadores, que se vestem de uma forma mais certinha e não curtem rock n' roll. Meninas, adivinhem quem está no elenco? Johnny Depp bem novinho e sexy com aquele ar de bad boy cinquentista. Super recomendo esse filme ♥

Set in the early rock n' roll, the famous rockabilly, Cry-baby is very funny. Those typical 50s' songs appear in the filme, after all, as I've said it's a musical film. The plot is set in 1954 Baltimore, where there's a rivalry between groups Drapes and Squares. The Drapes are those young rockers, typically rockabilly and they wear leather jackets and denim trousers. The Squares are those young conservatives who dress more formally and don't listen to rock n' roll. Guess who is in the cast? Johnny Depp very young and sexy like a 50's bad boy. I really recommend it 



O que acharam da dica de filme da vez? Beijos :)
What did you think so? Kisses to all :)

27.4.12

Ankle Boots: as queridinhas da vez

Ditas como as queridinhas do outono/inverno 2012, as ankle boots vieram para deixar mais charmoso esse friozinho do inverno. Eu adoro ankle boots; elas são prática e muito estilosas. Pretendo obter uma nesse inverno. Mas como montar um look com ankle boots? Para ajudá-los e orientá-los, criei dois looks com essas charmosas botinhas.

They're really charming, comfortable and trendy. I'm talking about the ankle boots that have become the "darlings" of the season autumn/winter. I really adore them; they're so fashionable. I'm planning to purchase one this winter. But how can we make a look with ankle boots? To help you and guide you, I created two outfits with these charming booties. 
Se você for baixa ou tiver as pernas curtas, invista na combinação meia calça + ankle boots. Você pode colocar uma saia ou short/bermuda. Lembrando que mulheres baixas devem sempre usar saias ou shorts com a altura acima do joelho. Para finalizar, aposte no t-shirt ou na clássica camisa branca combinada com um blazer de cor mais chamativa ou preta. 
Para montar umm look mais simples, aposte na velha calça jeans skinny ou reta. Combine-a com uma camisa branca ou de tons pasteis e coloque um cardigã por cima. Ecobags são bem estilosas e você também pode acrescentá-las nesse look. Para finalizar, adicione pulseiras, lenços ou óculos de sol. 

Para terminar o post, decidi colocar o vídeo These Boots Are Made For Walkin' da ícone sessentista Nancy Sinatra. O que acharam do post de hoje? Beijos :)
To finish the post, I put the music video These Boots Are Made For Walkin' by Nancy Sinatra. So what did you think about the today's post? Kisses :)

23.4.12

Like a Gibson Girl

Gibson Girl era o nome dado à personagem que aparecia nas ilustrações do americano Charles Dana Gibson no início do século XX. Geralmente eram mulheres altas, magras e elegantes. Usavam espartilhos apertadíssimos e os cabelos presos num coque alto, além de terem um busto amplo. Representavam uma mulher moderna e ativa. Também representavam o ideal de beleza durante a Belle Époque. As Gibson Girls mais famosas eram  Evelyn Nesbit, Camille Clifford e Irene Langhorne, que casou-se com Charles Gibson. 

Gibson Girl was the name of the character that used to appear in the illustrations of Charles Dana Gibson in the early twentieth century. They usually were tall, thin and elegant women. Used to wear a swan-bill corset and also used to wear their hair in a chignon. Represented a modern and active woman. Also represented the beauty standard of the Belle Époque. The most famous Gibson Girls were Evelyn Nesbit, Camille Clifford and Irene Langhorne, who got married to Charles Gibson.



O que acharam do post de hoje? Vocês já as conheciam? Beijos :)
What did you think about the post? Did you know them? Kisses :)

19.4.12

Just be yourself ♥

Muitas vezes invejamos o estilo daquelas meninas que aparecem no Tumblr, Lookbook ou We Heart It. Pensamos "nossa, como eu queria ser bem estilosa" ou "como eu queria ter mais estilo e atitude". Confesso, que também já me senti assim; queria ser bem estilosa e usar roupas diferenciadas. Admiro demais essas meninas; personalidade é o que não falta nelas. Mas, acho que o que elas têm mesmo é criatividade, pois para fazer aquelas combinações precisa e muito, ser criativa. Esse é o segredo: basta você customizar suas roupas e adquirir mais acessórios. Na hora de compor um look, você pode muito bem repetir suas roupas e trocar os acessórios - adicionar um lenço, um chapéu ou bijuterias. Eles fazem a diferença. E o mais importante: ser você mesma. Porque estilo é algo que expressa quem realmente somos.

There are times we envy that "super" stylish girls who appear on Tumbrl, Lookbook or We Heart It. We were like "OMG! I really wanna be fashionable" or "I wish I would be more stylish". I confess that I already felt like that; I wanted to be more fashionable and wear some different clothes. I really admire these girls; they have a lot of personality. But, I think they also have so much creativity, because for you to make those combinations you have to be very creative. This is the secret: you just have to customize your clothes and purchase more accessories. When you go creating a look, you can repeat outfits and exchange the accessory worn for a new one, such as a hat, a scarf or jewelry. They make the difference. And the most important: just be yourself. Because a style is something that expresses who we really are.


O que acharam do post de hoje? Vocês já haviam pensado nisso? Beijos :)
What did u think of the post? Have you ever thought about it? Kisses :)

16.4.12

Designer: Charles James

Charles James foi um estilista nascido em 18 de julho de 1906, em Sandhurst na Inglaterra. Quando jovem, estudou na Universidade de Bordeaux. Em 1926, abriu sua primeira chapelaria, a Charles Boucheron. Em 1928, ele se mudou para Nova York onde começou a desenhar vestidos e chegando a apresentar sua primeira coleção no mesmo ano. Ele também criava tecidos para indústria têxtil Colcombet. Nova York foi a base de Charles durante a década de 40. Também passou a maior parte dos anos 50 na cidade. Considerava seus vestidos verdadeiras obras de arte e suas clientes pensavam o mesmo. É conhecidos por seus vestidos esculturais, nos quais utilizava tecidos caros. Seus vestidos com zíperes e casaquinhos de cetim branco também eram muito famosos. Aposentou-se em 1958. 

Charles James was a British fashion designer born on 18 July 1906 in Sandhurst, England. When he was young, he studied at University of Bordeaux, France. In 1926, he opened his first hat shop, named Charles Boucheron. In 1928, he moved to New York where he started drawing dresses. In the same year, he presented his first collection. He also used to create some fabrics for textile Colcombet. In the 40s and 50s, the city of New York was the basis of the designer. He considered his dresses true works of art and his customers used to think the same. He is known for his sculptural dresses, that were made from expensive fabrics. His dresses with zippers and coats with satin also were famous. Charles retired in 1958.






Eu particularmente adoro esse designer. Os vestidos que ele criava eram verdadeiras obras de arte, dignos de uma grande exposição. O que acharam da postagem de hoje? Beijos :)
I really like him. His dresses are very beautiful and they were true works of art, worthy of and exhibition. What did you think of the post? Kisses :)

Fontes: livro Enciclopédia da Moda
Imagens: Tumblr

15.4.12

Tag: 11 perguntas

Pessoal foi tagueada pela Mel Melzinha do blog Estilo Romântico.
Folks I was tagged by Mel Melzinha of the blog Estilo Romântico.

Regras:
1. Criar um post e responder às questões de quem te deu a TAG no post.
2. Criar 11 perguntinhas diferentes para passar adiante.
3. Escolher 11  bloggers para dar a TAG e colocar o link dela no post.
4. Ir para pagina dos bloggers selecionados e dizer-lhes que foram  tagueadas.

Perguntas da Mel:
1. Por que criou o blog?
2. Por que o blog tem esse nome?
3. Tem horário para postar?
4. Se inspira em algum blog?
5. Como foi o começo do blog?
6. O que fez chegar até aqui, ter tantas visitas e seguidores?
7. Onde vem as ideias para as postagens?
8. Qual post você mais gosta de fazer?
9. Já pensou em desistir?
10. O que mais gosta dessa vida de blogueira?
11. Qual dica dá para aquelas que estão começando agora?

Minhas respostas:
1. Criei o blog porque eu queria ter um lugar para expressar minha ideias sobre moda, beleza e coisas ligadas ao vintage e ao retrô.
2. Vintage se refere à coisas antigas (como filmes, roupas, fotos) e Iz se refere à Iza, meu apelido.
3. Não, não tenho. Mas tento postar o mais frequente possível.
4. Pode-se dizer que sim. Adoro os blogs Refletindo Moda e  Vintage Blog.
5. Acho que foi um pouco difícil conseguir seguidores no começo, mas com o tempo o blog já tinha mais conteúdo e então, eu consegui.
6. Bah, acho que foi um pouco da minha força de vontade, a divulgação do blog e as visitas em outros blogs de moda, vintage, beleza... é acho que foi isso, sim.
7. Gosto muito de visitar o site da vogue britânica, e tenho alguns livros e revistas de moda. 
8. Gosto muito de falar sobre moda vintage e moda de filmes antigos.
9. Não, nunca. Acho que se cheguei até aqui, não devo desistir, sabe. Aliás, acho que ninguém deve desistir do seu blog, mesmo que no começo seja um pouco difícil conseguir muitos seguidores. 
10. Acho que gosto mais do olhar critico que cada blogueira tem. É algo que é do natural de ser blogueira; você criticar e dar sua opinião. Gosto disso.
11. Primeiro lugar, não desista do seu blog tão facilmente. Tente divulgar ele nas redes sociais e entre seus amigos, crie uma fanpage no Facebook ou Orkut, visite outros blogs e faça postagens originais. Tenho certeza que assim, seu blog vai alcançar o sucesso.
Blogs que repasso a tag:
1. Mundo de Isa by Isabella.
2. Rafaelando by Rafaela.
3. Super Feminina by Daniella
5. Maiskmoda by Amanda
6. Meu outro lado by Jeniffer Yara
7. Pinagirls Cris by Cris
8. Johanna K. by Johanna K.
10. Sorvete de Copu by Lanny
11. Classic Cheap by Kelly

Minhas perguntas:
1. Por que criou o blog do tal assunto?
2. O que te inspira nas postagens do seu blog?
3. De onde tira as imagens que posta no seu blog?
4. Seu blog tem uma fanpage?
5. De onde vem o título do seu blog?
6. Entre você e seus amigos, só você que tem blog?
7. Quais blogs ou sites você visita frequentemente?
8. Você segue blogs famosos como o Le Blog de Betty ou Garotas Estúpidas?
9. Qual intervalo de tempo entre suas postagens?
10. Você segue as tendências de moda postadas por outros blogs?
11. O começo do seu blog foi difícil? Por quê?

Então pessoal, gostaram da tag? Beijos e bom Domingo à todos :)

13.4.12

O figurino de Chocolate com Pimenta

Ambientada no início da década de 20, Chocolate com Pimenta exibe figurinos belíssimos. Com o toque cômico de alguns personagens, os looks também acabam sendo um pouco engraçados. O excesso de plumas, jóias extravagantes, fur e chapéus é divinamente trabalhado no figurino da novela. O cenário também ajuda muito. A cidade cenográfica tem construções que nos fazem acreditar que voltamos mesmo no tempo. A linguagem usada, o modo em que os personagens falam e se expressam é de um modo como estivéssemos voltado várias décadas. E o que falar dos penteados? Lindos. Curtos ou médios, como eram naquela época (a partir da década de 20, muitas mulheres começaram a cortar seus cabelos e a aderir ao corte Chanel). A maquiagem também é linda.

Set in the early 20s, Chocolate com Pimenta (or Chocolate with Pepper) displays beautiful costumes. With the touch of a few comic characters, the costumes also ends up being funny. The excess of feathers, jewelry, fur and hats is thoroughly pretty. The scenery is also beautiful. The way people speak and express their feelings and ideas is very vintage. And what about the hairdos? They're fashionable. Short or medium, just like women used to do before (in the 20s, many women used to cut their hair because of Coco Chanel's influence). The makeup is wonderful too. 


O que acharam do post retrô de hoje? Beijos :)
What did you think of this retro post? Kisses :)

11.4.12

Estilo étnico: como ter um

Ele foi mais que presente no desfile da Alessa no Fashion Rio Outono/Inverno 2012 e atualmente é o queridinho das fashionistas do Lookbook. Eu estou falando do estilo étnico. Mas o que é exatamente um estilo étnico? Étnico é todo estilo, estampa ou decoração que não tem influências americanas e europeias. Ou seja, é originário de países africanos, latino-americanos, asiáticos ou são de origem indígena. 

Ethnic style is trendy. It appeared in the fashion show of Alessa in the latest edition of Fashion Rio. But what is exactly an ethnic style? Ethnic is a style, pattern or decor that dont't have an American or an European influence. In other words, it comes from African, Latin American, Asian countries or is of Indian  origin.
Nesse primeiro look, a peça étnica da vez foi a mochila em estampa indígena. Para dar um ar mais casual na criação, adicionei acessórios em tons pastéis e marrom, o que deu um ar mais rústico no look. 

In this first outfit, the backpack is the ethnic accessorie. If you are a casual girl, put some accessories in pastels and brown tones. 
Na criação acima, foram montados dois looks. O primeiro, no lado esquerdo é um look especialmente feito para o dia. Ele tem uma variedade de estampas e acessórios, incluindo um lenço. Já o do lado direito, é um look feito para noite. Adicionei um faux fur, brinco de penas e botas country.

In the creation above, I created two outfits. The first one, on the left was made especially for day. It has a lot of patterns and accessories, including a scarf. Well, the outfit on the right was made for night. I put a faux fur and some ethnic accessories.

O que acharam do post de hoje? Beijos :)
What did you think about the post? Kisses :)

10.4.12

Book: Pride and Prejudice

Esse foi um dos livros mais emocionantes e românticos que eu já li até hoje. Orgulho e Preconceito é sem dúvida a obra-prima da escritora britânica Jane Austen. O livro é bom desde a primeira até a última página. Eu me apaixonei pela história. 

This was one of the best books I have ever read: exciting and romantic. Pride and Prejudice is undoubtedly the masterpiece of British writer Jane Austen. The book is amazing since the first page until the last one. I fell in love with the story.
O livro conta a história das irmãs Bennet - Jane, Elizabeth, Mary, Kitty e Lydia - que sonham em encontrar um marido, principalmente rico. Mas, Elizabeth não pensa que nem a maioria das irmãs e a mãe, ela sonha em se casar com um homem por amor. E nesse momento, ela e sua família conhecem os jovens solteiros Sr. Bingley e Sr. Darcy; a partir desse momento é que o livro começa a ficar mais emocionante...

The book tells the story of the Bennet sisters - Jane, Elizabeth, Mary, Kitty and Lydia - and they dream about find a rich husband. But Elizabeth thinks different. She dreams about marrying a man for love. And in this moment, she and her family meet two single young men: Mr. Bingley and Mr. Darcy. And this is the part of story that the book gets more exciting. 

Então o que acharam da primeira resenha do blog? Beijos :)
So what did you think of this post? Have you read Price and Prejudice? Kisses :)

9.4.12

Conheçam: Foster The People

Eu sou apaixonada pelo estilo de música indie rock. Para mim é um dos melhores que existem atualmente. E uma das bandas desse estilo que mais me chama a atenção é a americana Foster The People. Os caras são simplesmente... originais. O indie rock deles é totalmente diferente e tem influência daquelas músicas antigas dos anos 70 - algo tipo Little Joy. 

I really like indie rock music. In my opinion it is one of the best of the last times. And one of the my favourite bands of this style is Foster The People. These guys are simply... original. Their indie rock is totally different and it has a 70s music influence - just like Little Joy.
O trio é formado por Mark Foster, Mark Pontius e Cubbie Fink. A banda foi criada na cidade de Los Angeles na Califórnia. Ela também foi uma das atrações do Lollapalooza, festival que aconteceu em São Paulo entre os dias 7 e 8 de abril desse ano. Eu simplesmente adoro eles...

The trio is composed of Mark Foster, Mark Pontius and Cubbie Fink. The band was formed in Los Angeles, California in 2009. The band was one of the main attractions of Lollapalooza festival, that happened in São Paulo during the 7th and 8th of April this year. I really like them...



O que vocês acharam do post de hoje? Beijos :)
What did you think about the post? Kisses :)

8.4.12

Hoje é meu aniversário!

Pessoal, hoje é Domingo de Páscoa e eu gostaria de compartilhar com vocês uma data mais que especial para mim: hoje é meu aniversário. Estou completando 14 anos de idade. Espero que todos tenham uma feliz Páscoa! Um grande beijo da Iza!

Folks, today is Easter Sunday and I would like to share with you a date more than special to me: today is my birthday. Now I'm 14 years old. I hope you all have a happy Easter. Big kisses :)



6.4.12

Inspiration: Easter Bunnies

Hoje é Sexta-feira Santa e portanto estamos a dois dias da Páscoa. Decidi fazer um post especial hoje. Encontrei no We Heart It algumas fotos de Easter bunnies (ou coelhinhos da Páscoa) bem inspiradoras e fofas. Tenho certeza que vocês vão adorar. 

Today is Good Friday, so is two days before Easter. I decided to post about something special today. I found on We Heart It some pictures of Easter bunnies. They're inspiring and very cute. I'm sure you're gonna like them.





Então o que acharam das fotos? Inspiradoras, não? Beijos :)
So what did you think about the pictures? Inspiring, right? Kisses :)
Pictures: We Heart It

4.4.12

Fashion & Music: Girl Panic + Girl Gone Wild

Depois de estudar o bastante para provas e realizá-las, eu volto com uma postagem especial. O post de hoje é sobre moda no videoclipe. Eu selecionei dois clipes (e músicas) que fazem referência à moda e eu adoro. O primeiro é Girl Panic do grupo britânico Duran Duran, que foi lançado o ano passado. O segundo é bem recente: a diva Madonna volta com tudo no videoclipe Girl Gone Wild que eu amei, desde a primeira vez em que assisti.

After studying for my school exams, I'm back with a special post. Today's post is about fashion on video clip. I selected two video clips (and musics) that reference to fashion and I really love them. The first one is Girl Panic of the british band Duran Duran. It was released last year. The second video clip is Girl Gone Wild of the Queen of Pop, Madonna. I loved it since the first time I watched. 
O videoclipe Girl Panic foi lançado em novembro do ano passado e desde seu lançamento já foi um sucesso. No clipe, as über models Naomi Campbell, Eva Herzigova, Cindy Crawford, Helena Christensen e Yasmin Le Bon interpretam os integrantes da banda Duran Duran. O clipe se passa em Londres e durante as filmagens um editorial foi feito para a revista Harper's Bazaar.

The videoclip Girl Panic was released on November, 2011. On the clip, the über models Naomi Campbell, Eva Herzigova, Cindy Crawford, Yasmin Le Bon and Helena Christensen play the band Duran Duran. The clip is in London and during the filming an editorial was made for the fashion magazine Harper's Bazaar.



O novo clipe da diva do Pop foi censurado em vários canais de televisão e até países. Mas isso não impede que eu ache o clipe bom. Muito bom, na verdade. É um dos melhores clipes dela nos últimos tempos. Uma mistura de Vogue, Justify My Love e algum daqueles editorias sexy das revistas de moda. Quem gosta de moda e da Madonna, com certeza vai gostar, pois o clipe é bem a cara dela.

Madonna's new music video was censored in several tv channels and countries. But anyway I think the video clip is very good. Excellent, in fact, It's one of her best music videos. It has influences of Vogue and Justify My Love, and fashion editorials. I'm sure you'll like it. 

O que acharam dos clipes? Beijos :)
What did you think about the music videos? Kisses :)

2.4.12

Estudos e provas!

Pessoal, peço-lhes desculpas por não ter aparecido no blog ou respondido os comentários deixados nas postagens. O motivo: eu estou estudando para as provas do colégio. E só nessa semana eu tenho três provas. Então, pessoal, eu não vou aparecer muito no blog nessa terça-feira e talvez, quarta também.  Eu prometo responder à todos os comentários, assim que possível. Espero que entendam. Beijos para todos!

Folks, I'm sorry for not having posted in the blog or answered your comments left on posts. The reason: I am studying for school exams. And only this week I have three tests. So, guys. I'm not gonna appear on the blog Tuesday and perhaps Wednesday. I promise answer to all comments as soon as possible. I hope you understand. Kisses to all of you!