18.5.14

Que Pena | Toss the Feathers

Numa vibe pra lá de colorida e oitentista, as penas voltam com tudo neste outono-inverno. Queridinhas das passarelas de grifes como Jason Wu, Gucci e Proenza Schouler, elas dão um toque mais sofisticado ao look, não é verdade? E engana-se quem acha que elas só devem ser usadas na noite. Acessórios, tais como bolsas, clutches e sapatos com penas são uma ótima alternativa para quem quer apostar nessa tendência durante o dia - seja para ir ao trabalho, sair a passeio ou ir a um happy hour com amigos. Outra opção é apostar nas penas de tons claros e nude no dia e nas de tons chamativos e coloridíssimas na noite. Bem, não importa qual for a sua combinação, o importante é saber usá-las. Afinal, penas são chiques e estilosas - além de retrô, é claro. Abaixo, há algumas inspirações para quem quiser se penar nesse inverno.

In a colourful and eighties vibe the feathers became a very important trend for this Autumn-Winter. Darlings of maisons like Jason Wu, Gucci and Proenza Schouler, they give a more sophisticated touch to the look, don't you agree? And if you think they only must be worn during the night, I'm sorry to tell you, but you're wrong. Accessories such as handbags, clutches and shoes with feathers are a nice alternative for those who want to bet on this trend during the daytime - maybe to go to work, to hang out or to have a happy hour with friends. Another option is to bet on feathers in nude tones during the day and on the coloured ones during the night. Well, it doesn't matter the combination, the important thing is to know how to wear them. After all, feathers are chic and fashionable - besides being retro, of course. Below there are some inspirations for who wants to toss itself in the feathers






O que acharam do post? Uma pena? Beijão!!!
What did you think of the post? Kisses!!!

Fotos/ Images: Pinterest
Fontes/ Sources: Vogue UK

11.5.14

Feliz Dia das Mães | Happy Mother's Day

O significado de mãe é muito além daquele que diz uma mulher que tem filhos. Mães são verdadeiras guerreiras e protetoras, que são capazes de virar uma leoa ou até dar a vida por seus filhotes, quando o assunto é a segurança destes. Elas fazem de tudo - ou tudo na medida do possível - para ver seus filhos felizes. São graciosas, carinhosas e cheias de luz. Quando algum problema nos acontece, elas são as primeiras a oferecer apoio, segurança e conselhos. E fala a verdade: não há nada no mundo como colo de mãe, né? Nossas mãe são anjos, que com seus conhecimentos e suas palavras sábias ajudam a resolver os mais diversos problemas, de notas ruins no colégio à gripes passageiras. Para homenageá-las nesse dia tão especial, escolhi uma musica - um clássico, na verdade - que mostra a nossa gratidão por aquelas que, além de nos terem dado a vida, amam-nos incondicionalmente.

The meaning of mother is considerably beyond the one that says a woman who has children. Mothers are true protective women, who are capable of turning a lioness or even dying for her babies when the issue is their security. They do everything - or almost everything - to see their children happy. They're graceful, affectionate and full of light. When something happens to us, thy are the first ones to offer support, security and advices. And we've got to say: there's nothing in the world like a mother's lap. Our mums are angels, whose wisdom help solve the biggest problems in Earth. To pay tribute on this very special day, I chose a classic song that shows our gratitude for those ones who love us unconditionally.


Feliz Dia das Mães!!!!
Happy Mother's Day!!!!

Foto/ Image: Pinterest

3.5.14

It Boy: Pharrell Williams

Bora começar o mês de maio em estilo e ritmo musical? Ele é um dos músicos mais badalados dos últimos anos (sendo, inclusive, indicado a um poderoso Óscar, pela soundtrack de Meu Malvado Favorito 2), além de ser queridinho das revistas de moda e ícone de estilo de vários fashionistas. Estou falando dele: Pharrell Williams. Estiloso e elegantemente charmoso, ele não tem medo de combinar estampas e inovar nos acessórios. Este último tornou-se seu passatempo favorito - lembram do chapéu à la Real Polícia Montada do Canadá? Pharrell é um grande fã de ternos, acessórios diferentes e estampas chamativas - cositas que deixam-o mais moderno, jovem (pasmem, amores, ele tem 41 anos) e até mesmo retrô. Meninos fashionistas (e meninas, também) inspirem-se no estilo do moço com as fotos abaixo.

Let's start May in style and musical rhythm? Besides being one of the most famous musicians of recent times (including being an Academy Award nominee), he is the fashion magazines' new darling and fashion icon to many fashionistas. I'm talking about him: Pharrell Williams. Stylish and elegantly charming, he isn't afraid of matching prints and innovating accessories. This last one became his favourite hobby - remember the hat in a Royal Canadian Mounted Police style? He is a  big fan of suits, unusual accessories and colourful prints - things that make him more modern, young (he is 41, people) and retro. Male fashionistas (and female, too) get inspired by Pharrell's style with the pictures below.





Because I'm Happy...Adoro essa música. E vocês, o que acharam do post? Beijos!!!
Because I'm Happy... I love this song. And you, what did you think of the post? Kisses!!!

Fotos/ Images: Pinterest